Précieuses sources d’informations non conventionnelles, les militants associatifs ont souvent contribué aux précédentes enquêtes de Marie-Monique. En retour, les milieux associatifs diffusent fréquemment ses documentaires. Au moment de créer M2R Films, et de lancer la réalisation de « Comment on nourrit les gens ? », ces relations privilégiées sont un soutien important.